(0-37) 32 44 54
Kaunas
GRŪDOS biurų kontaktai
I-V 09:00 - 18:00,   VI : Nedirbame,   VII : Nedirbame 

Užsakyti kelionę artimiausioje kelionių agentūroje
Parašykite mums

Sri Lankos miestai

NUVARA ELIJA. Naudingi patarimai vykstant į Nuvara Eliją
Nuvara Elija – aukščiausiai esantis Šri Lankos miestas (1890 metrų virš jūros lygio), apgaubtas kalvų ir rūko. Čia švarus kalnų oras ir vėsus klimatas – todėl Nuvara Eliją kadaise mėgo britų kolonistai. Jie įkūrė čia tikrą kurortą, pastatę Viktorijos laikų dvarus, atidarę hipodromą ir golfo klubą, įkūrę alaus daryklą (šiandien joje gaminamas garsiausias Šri Lankos alus „Lion“), nutiesę greitkelį ir geležinkelio liniją.  Laikui bėgant, Nuvara Elija išpopuliarėjo ir tarp pačių šrilankiečių, kurie čia atvyksta švęsti Naujųjų metų. O Naujieji metai Šri Lankoje švenčiami balandį, karščiausią metų mėnesį, tad šiuose kraštuose galima pailsėti nuo karščio ir šurmulio, pasimėgauti neskubia atmosfera. Užsienio keliautojus Nurava Elija vilioja arbatos plantacijomis, neįprastai gražia gamta ir puikiomis sąlygomis aktyviam poilsiui – žygiams pėsčiomis, laipiojimui uolomis ir kt. Čia galima išsinuomoti kambarį viename iš senų dvarų, paverstų viešbučiais ir nakvynės namais, ir visiškai pasinerti į neįprastą kolonijinės Šri Lankos atmosferą. Ką mes ir padarysime, nes esu ilgametis GRŪDA gidas Šri Lankoje.  Ką aplankyti Nuvara Elijoje  Nuvara Elijoje gaminama įvairių rūšių arbata, kuri auginama arbatos plantacijose 1000–2500 metrų aukštyje virš jūros lygio. Tai vienos aukščiausiai esančių arbatos plantacijų pasaulyje, todėl čia auginama arbata pasižymi unikaliu skoniu ir aromatu. Negana to, kraštas garsėja tradicijomis ir kultūra, susijusiomis su arbatos gamyba. Čia vyksta įvairūs arbatai skirti festivaliai ir renginiai, veikia muziejai ir galerijos, pasakojantys arbatos istoriją. Vienas populiariausių – Arbatos muziejus, įsikūręs viename iš arbatos ūkių. Čia galite sužinoti apie auginimo ir gamybos procesą, pamatyti įvairias su arbatos istorija susijusias ekspozicijas. Nuvara Elijos kriokliai nuostabūs ir jų daug. Populiariausi – Lovers Leap, Devon, St. Clair, Ravana Ella, Bambarakanda Ella. Verta aplankyti ir puikųjį Viktorijos parką, kuriame galite atsipalaiduoti ar surengti pikniką specialiai įrengtose zonose. Netoli parko yra hipodromas, kuriame pavasarį vyksta žirgų lenktynės, ir golfo aikštynas, įtrauktas į geriausių Pietryčių Azijoje sąrašą. Kelionė Vilnius – Nuvara Elija Vilnius – Nuvara Elija lėktuvu. Nuvara Elijoje nėra tarptautinio oro uosto. Norint čia patekti, pirmiausia reikia skristi į vieną iš pagrindinių Šri Lankos oro uostų ir iš ten tęsti kelionę pasirinktu transportu.  Vilnius – Nuvara Elija traukiniu. Kelionė iš Vilniaus į Nuvara Eliją tiesioginiu geležinkeliu nėra įmanoma dėl atstumo ir trūkstamų tiesioginių traukinių maršrutų. Vilnius – Nuvara Elija autobusu. Kelionė iš Vilniaus į Nuvara Eliją tiesiogiai autobusu nėra įmanoma dėl didelio atstumo ir trūkstamos tiesioginės autobusų jungties. #GALLERY_WIDGET# #GALLERY_WIDGET# Kelionės į Nuvara Eliją su GRŪDA  13 dienų kelionė į Šri Lanką, aplankant ir Nuvara Eliją https://www.gruda.lt/tolimi-krastai/kelione-i-sri-lanka . Pažintinė kelionė į Šri Lanką, Nuvara Elija https://www.gruda.lt/tolimi-krastai/sri-lanka-su-poilsiu-maldyvuose-du-indijos-vandenyno-perlai . Tobulos atostogos Šri Lankoje, Nuvara Elija https://www.gruda.lt/tolimi-krastai/sri-lanka-su-poilsiu-maldyvuose . Daugiau kelionių organizatoriaus GRŪDA pasiūlymų poilsiui Šri Lankoje https://www.gruda.lt/keliones-i-sri-lanka . Svarbiausia, ką verta žinoti planuojant kelionę į Nuvara Eliją Nuvara Elijoje išties vėsu beveik ištisus metus, nepriklausomai nuo sezono. Dieną temperatūra paprastai laikosi tarp 15–20 °C, naktį gali nukristi iki 3–5 °C, todėl į kelionę geriau pasiimti šiltų drabužių. Nuwara Elija yra maždaug už 170 km nuo Kolombo ir Bandaranaike tarptautinio oro uosto. Norėdami patekti į miestą, galite keliauti viešuoju transportu. Geriausia rinktis traukinį. Geležinkelis į Nuvara Elija driekiasi pro kvapą gniaužiantį kraštovaizdį. Jeigu norite vykti savarankiškai, verta žinoti, kad greitkelis, kylantis į kalnus, virsta siauru serpantinu, todėl kelionė juo gana varginanti.  Judriausias laikas Nuvara Elijoje yra balandis, kai vyksta sinhalų Naujųjų metų šventės. Šio laikotarpiu paprastai nedirba dauguma Šri Lankos gyventojų, ir tie, kurie mėgsta vėsų centrinių aukštumų klimatą, atvyksta į Nuvara Eliją. Kelių dienų reikia pažintinei ir poilsinei kelionei į Nuvara Eliją  Kelionės trukmė į Nuvara Elija priklauso nuo to, kiek laiko norite skirti poilsiui ir pažinčiai su vietove. Geriausia ir tinkamiausia viešnagei Nuvara Elijoje skirti 2–4 dienas. Kaip keliauti po Nuvara Eliją  Autobusai labiausiai paplitusi transporto priemonė keliaujant po miestą ir jo apylinkes. Iš Nuvara Elijos galite keliauti į Kandį, Kolombą, Galę ir kitus miestus. Valstybinių autobusų bilietai paprastai kainuoja nuo 100 LKR iki 311 LKR (0,3–0,9 EUR), priklausomai nuo atstumo ir maršruto. Privatūs autobusai šiek tiek brangesni, tačiau ir patogesni. Autobusai į Nuvara Eliją iš kitų miestų, tokių kaip Kandis, Kolombas, kainuoja nuo 250 LKR (0,72 EUR) iki 545 LKR (1,6 USD). Nuvara Elijos traukinių stotis vadinama Nanu Oya. Populiarus pasirinkimas – važiuoti traukiniu iš Kolombo arba Kandžio į Nanu Oya, o tada autobusu arba tuktuku į Nuvara Eliją. Tuktukai yra puikus būdas keliauti po miestą ir apylinkes trumpais atstumais. Kelionė iš Nanu Oya į Nuvara Elija kainuoja apie 500 LKR (1,5 EUR). Mieste trumpesnės kelionės gali kainuoti 150–300 LKR (0,5–1 EUR), kaina priklauso nuo derybų su vairuotoju.  Taksi galite užsisakyti per viešbutį arba sustabdyti gatvėje. Tai brangesnis variantas nei tuktukas, tačiau patogesnis, ypač keliaujant ilgesniais atstumais. Kelionė iš Nuvara Elijos į Nanu Oya gali kainuoti 1200–1500 LKR (3,5–4,5 EUR). Nuvara Eliya nedidelis miestas, todėl daugelį lankytinų vietų galima aplankyti pėsčiomis, ypač jei apsistojate centre. Eismas Šri Lankos keliuose chaotiškas, todėl būkite atsargūs. #GALLERY_WIDGET# #GALLERY_WIDGET# Kur apsistoti Nuvara Elijoje  Nuvara Elijoje platus apgyvendinimo pasirinkimas – nuo ​​ekonominės klasės iki prabangių viešbučių, nuo ​​svečių namų iki apartamentų. Galima išsinuomoti namą ar apartamentus ilgam laikui. Apgyvendinimo kainos skiriasi, priklausomai nuo apgyvendinimo tipo ir sezono – gali svyruoti nuo 2000 LKR iki 10 000 LKR (6–30 EUR) už naktį.  Kiek pinigų teks išleisti Nuvara Elijoje  Šri Lanka išlieka viena pigiausių kelionių krypčių, tačiau kaip ir visur, vidutinės kasdienės išlaidos priklauso nuo jūsų kelionės stiliaus. Gatvės maistas (pvz., kottu roti, ryžiai su kariu ir kt.) kainuoja 345– 1036 LKR (1–3 EUR) už patiekalą. Vidutinės klasės restorane sumokėsite 2072– 5180 LKR (6–15 EUR) už asmenį. Prabangiose maitinimo įtaigose šiek tiek brangiau – 6907– 17267 LKR (20–50 EUR) už asmenį .  Viešasis transportas (autobusai, traukiniai, tuktukai) – nuo 100 LKR iki 1727 LKR (0,3–5 EUR už kelionę.  Privatūs taksi arba automobiliai su vairuotoju atsieis brangiau – iki 17 267 LKR (50 EUR) dienai.  Bilietai į kultūrinius objektus, parkus, ekskursijos ir pan. kainuoja nuo 1727 LKR iki 27628 LKR (5–80 EUR). Geriausias laikas aplankyti Nuvara Eliją  Nuvara Elija yra kalnų kurortinis miestas centrinėje Šri Lankoje. Klimatas čia vėsus ir drėgnas, vidutinė temperatūra dienos metu siekia apie 15 °C, naktį gali atvėsti iki 5 °C.  #GALLERY_WIDGET# #GALLERY_WIDGET# Kelionė automobiliu į Nuvara Eliją  Praktiškai neįmanoma ar labai sudėtinga nuvykti automobiliu į Nuvara Elija dėl geografinės padėties, būtinų keltų, vizų, logistikos ir saugumo problemų.
Išsamiau →
GALĖ. Naudingi patarimai vykstant į Galę
Galė – tai tarsi laiko kapsulė pietinėje Šri Lankos pakrantėje, kur vėjų glostomi forto mūrai, kvepiantys cinamonu turgūs ir senoviniai olandiški namai leidžia pasijusti tarsi atvykus į kitą laikmetį. Šis miestas, nuo XVI amžiaus buvęs vienas svarbiausių kolonijinių centrų, išsaugojo stulbinamai gerą balansą tarp istorijos ir gyvo šiuolaikiško gyvenimo – čia susijungia gatvės menas, ajurvedinės kavinės ir kas vakarą ant forto sienų stebėti saulėlydžio besirenkantys žmonės. Ką aplankyti Galėje Galė – tai Šri Lankos istorinis lobynas, kuriame kiekvienas žingsnis veda per kolonijinio palikimo pėdsakus, o fone visada girdėti Indijos vandenyno bangų ošimas. Galės fortas – neabejotinai garsiausia miesto vieta. Pastatytas olandų XVII a., jis iki šiol apgyvendintas ir saugomas UNESCO. Vaikštinėti forto sienomis – tai kaip skaityti akmenyje iškaltą istoriją.  Nacionalinis jūrų muziejus įsikūręs Galės forte. Tai nedidelis, tačiau turiningas muziejus, čia eksponuojami laivybos, žvejybos įrankiai bei radiniai iš senovinių laivų, nuskendusių prie Šri Lankos krantų. All Saints’ bažnyčia – anglų neogotikos stiliaus perlas, pastatyta 1871 m., vis dar veikianti ir atvira lankytojams.  Lighthouse & Clock Tower – švyturys, kuris vis dar veikia, ir laikrodžio bokštas, kuris tapo vienu iš miesto simbolių.  Dutch Hospital Shopping Precinct – istorinis pastatas, virtęs šiuolaikišku kompleksu su kavinėmis, suvenyrų parduotuvėmis ir restoranėliais.  Unawatuna paplūdimys yra vos 10 minučių nuo miesto ir tai viena gražiausių pakrantės vietų poilsiui, maudynėms ar pavakarojimui prie vandenyno. Kelionė Vilnius – Galė Iš Vilniaus į Galę tiesiogiai nuskristi negalima – mieste nėra oro uosto. Artimiausias oro uostas yra Bandaranaike tarptautinis oro uostas (CMB) Kolombe, nutolęs nuo Galės apie 120 km. Kelionė lėktuvu iš Vilniaus į Kolombą paprastai trunka nuo 12 iki 18 valandų, priklausomai nuo pasirinkto maršruto – dažniausiai tenka skristi su persėdimais. Rekomenduoju pasitikrinti skrydžių kainas ne tik iš Vilniaus, bet ir iš aplinkinių miestų, tokių kaip Ryga, Varšuva ar Helsinkis, nes kartais iš ten siūlomi pigesni arba greitesni skrydžiai. Traukiniu Galę iš Kolombo pasieksite per 2–3 valandas, o bilietai kainuoja nuo 520 iki 1385 LKR (1,5–4 EUR), priklausomai nuo vagono klasės. Automobiliu ar taksi kelionė trunka apie 2–2,5 val., kaina svyruoja nuo 10388 LKR (30 EUR) iki 20776 LKR (60 EUR), priklausomai nuo automobilio tipo. Pervežimu su vairuotoju – populiarus turistų pasirinkimas, ypač jei keliaujama su bagažu ar šeima. Keliones į Galę (ir į Šri Lanką apskritai) su kelionių agentūra GRŪDA 13 dienų kelionė į Šri Lanką – Indijos vandenyno perlą, dieviškąjį Edeno sodą su poilsiu pajūrio kurorte https://www.gruda.lt/tolimi-krastai/kelione-i-sri-lanka | Poilsis Šri Lankoje prie vandenyno  14 dienų Naujametė kelionė į Šri Lanką su poilsiu kurorte prie Indijos vandenyno https://www.gruda.lt/naujamete-sri-lanka-su-poilsiu-kurorte-prie-indijos-vandenyno Nepamirštama 12 dienų kelionė – Šri Lankos atradimai ir poilsis Maldyvų salose https://www.gruda.lt/tolimi-krastai/sri-lanka-su-poilsiu-maldyvuose-du-indijos-vandenyno-perlai #GALLERY_WIDGET# #GALLERY_WIDGET# Ką reikia žinoti planuojant kelionę į Galę Oficialios kalbos Šri Lankoje – sinhalų ir tamilų, tačiau Galėje kalbama ir angliškai. Galėje vyrauja tipiškas tropinis pajūrio klimatas. Dienomis temperatūra siekia 27–32 °C, naktimis – apie 24–26 °C. Drėgmė didelė visus metus. Wi-Fi veikia daugelyje viešbučių, kavinėse, tačiau patogiau turėti vietinę SIM kortelę. Populiarūs operatoriai: Dialog, Mobitel, Airtel. SIM su 10 GB duomenų kainuoja apie 1385– 2078 LKR (4–6 EUR), įsigyti galima oro uoste ar mieste. Įeinant į šventyklas, būtina nusiauti batus, prisidengti kelius, pečius, kartais plaukus. Vietiniai gyventojai mandagūs ir draugiški. Sveikinantis įprasta sakyti yubowan (linkiu ilgo gyvenimo). Negalima liesti kitų žmonių galvų, ypač vaikų – tai Šri Lankoje laikoma nepagarba. Norėdami fotografuoti žmones, visada atsiklauskite leidimo. Galėje atsiskaitoma Šri Lankos rupijomis (LKR). Mokėjimo kortelės priimamos kai kuriose turistinių vietovių kavinėse, parduotuvėse, viešbučiuose. Mažose parduotuvėse ir turgavietėse dažnai priimami tik grynieji. Nors arbatpinigiai nėra privalomi, jie dažnai priimami su džiaugsmu ir dėkingumu. Tuktukai – greičiausia susisiekimo priemonė mieste. Prieš važiuojant susitarkite dėl kainos (paprastai 346–1039 LKR (1–3 EUR) trumpam maršrutui). Eismas Galėje lėtesnis nei Kolombe, tačiau Forto teritorijoje geriausia judėti pėsčiomis. Lietuviams vykstant į Šri Lanką reikalinga viza, o pasas privalo galioti dar mažiausiai 6 mėnesius po kelionės. Dėl savo pačių saugumo išvykdami į Šri Lanką pasvarstykite apie skiepus nuo hepatito A, vidurių šiltinės, stabligės. Čiaupo vanduo gali būti nesaugus – vartokite tik sandariai uždarytą buteliuose. Gatvės maistas gardus, bet rinkitės vietas, kurios atrodo švariai ir populiarios tarp vietinių gyventojų. Rekomenduojami lengvi, natūralių audinių drabužiai. Naudinga turėti skarą ar šviesią skraistę, ypač lankantis šventyklose. Šri Lankos saulė gali dažnai labai stipri – būtinai naudokite apsauginį kremą, dėvėkite skrybėlę, tamsius akinius. Kaip keliauti po Galę Tuktukai – patogiausias ir universaliausias būdas judėti Galės mieste ir jo apylinkėse. Jie lengvai pasiekiami tiek forto teritorijoje, tiek už miesto ribų. Prieš sėdant į tuktuką, susitarkite dėl kainos, arba naudokitės programėlėmis PickMe, Uber. Kelionė po miestą kainuoja apie 346–1039 LKR 1–3 EUR, priklausomai nuo atstumo. Autobusai labai pigus (70 LKR (0,2 EUR)), bet mažiau patogus variantas, nes dažnai perpildyti, o maršrutai nenuosekliai pažymėti. Galima, bet nerekomenduojama vairuoti patiems, nebent turite patirties Azijos šalyse. Galės gatvėse eismas chaotiškas, nėra aiškios ženklinimo sistemos. Geresnė alternatyva – automobilis su vairuotoju, kurį galima užsakyti per viešbutį arba GetTransfer.com. Galės fortas ir senamiestis puikiai tinka lėtiems pasivaikščiojimams. Teritorija kompaktiška, su akmenimis grįstomis gatvėmis, galerijomis, muziejais ir vaizdingomis vandenyno pakrantėmis. Galės miestas – tikras malonumas keliautojams, mėgstantiems vaikščioti pėsčiomis. Galės geležinkelio stotis jungia miestą su Kolombu, Matara, Bentota. Tai puikus būdas keliauti pakrante, mėgaujantis vaizdais. Kelionė iš Kolombo į Galę trunka apie 2,5 val., bilietas 2 klase kainuoja nuo 520 LKR (1,5 EUR). #GALLERY_WIDGET# #GALLERY_WIDGET# Kur apsistoti Galėje Galė – vienas žaviausių Šri Lankos pajūrio miestų, todėl nakvynės pasirinkimas čia gausus.  Nakvynės kainų orientyras: Svečių namai / hostelių tipo nakvynė – 4155–86567 LKR (12–25 EUR) už kambarį. Paprasti, bet švarūs kambariai, dažnai be oro kondicionieriaus.  Vidutinės klasės viešbučiai – 12120–20776 LKR (35–60 EUR) už naktį. Paprastai su pusryčiais, privačiu vonios kambariu, kartais su terasa ar vaizdu į forto sienas, palmėmis apaugusią teritoriją. Boutique viešbučiai / Airbnb – 17313–311634 LKR (50–90 EUR). Šiame segmente daug stilingų apgyvendinimo vietų su kruopščiai išlaikytu kolonijiniu interjeru, autentiška atmosfera, virtuve ir net mažais baseinais. Prabangi nakvynė – 34627–69253 LKR (100–200 EUR) ir daugiau. Už tokią kainą siūlomi privatūs apartamentai ant vandenyno kranto, vilos su baseinais ar 5 žvaigždučių viešbučiai su restoranais terasose ir ajurvediniu SPA. Rekomenduojami rajonai: Galės fortas – istorinė miesto širdis, ideali vieta mėgstantiems vaikščioti, tyrinėti architektūrą, būti arti muziejų, kavinių, galerijų; Unawatuna (4 km nuo Galės centro) – populiari tarp tų, kurie nori daugiau paplūdimio ir naktinio gyvenimo; Thalpe / Mihiripenna – ramesnė pakrantė su aukštesnės klasės nakvyne, vilomis, SPA centrais ir mažesniu turistų srautu.  Jei norite pajusti autentišką Galės atmosferą, verta bent vienai nakčiai apsistoti Galės forto viduje, net jei vėliau planuojate ilsėtis kurorte prie vandenyno. Geriausias laikas aplankyti Galę Galėje praktiškai visus metus karšta ir drėgna. Idealiausias metas kelionei į Galę – nuo gruodžio iki kovo, kai oras sausas, dangus giedras, o vidutinė temperatūra laikosi apie 28–31 °C.  Balandžio – birželio mėn. gali būti karščiau ir tvankiau – oro temperatūra kyla virš 32 °C, kartais pasitaiko trumpos liūtys. Liepa – rugsėjis – pietvakarių musonų metas, kai dažnesni lietūs. Bet jie dažniausiai būna trumpalaikiai, todėl kelionės nesugadins. Spalis – lapkritis – labiausiai nenuspėjamas laikotarpis dėl antrojo musono, kai gali pasitaikyti smarkesnių liūčių. Tiesa, šiuo metu mieste mažiau turistų, tad tai geras laikas tiems, kurie nori ramybės, mažesnių kainų ir žaliuojančios gamtos. Kiek kainuoja atostogos Galėje  Šri Lankoje puikių ir nebrangių pasiūlymų rasite vietiniuose turguose ir pas smulkiuosius prekeivius. Čia galima paragauti autentiškų patiekalų, tokių kaip kariai ar roti, kurių kaina svyruoja nuo 693 LKR (2 EUR) iki 1385 LKR (4 EUR). Valgyti restoranuose brangiau – vienas patiekalas paprastai kainuoja 2077–3463 LKR (6–10 EUR). Tarptautinės virtuvės patiekalai kainuoja šiek tiek daugiau, tačiau kainų skirtumas nėra labai didelis. Miesto prabangiuose restoranuose vakarienės kainos artimos Vakarų Europai – 48478 LKR (14 EUR) už patiekalą. Nealkoholiniai gėrimai nebrangūs, todėl net ir karštu bei drėgnu oru atsigaivinti nesunku. 1,5–2 litrų talpos vandens buteliai kainuoja apie 173 LKR (0,5 EUR). Tai itin svarbu žinoti, nes vandentiekio vandens Šri Lankoje gerti nereikėtų. Švieži vaisių kokteiliai čia kainuoja 693–1385 LKR (2–4 EUR) – ne tik pigesni nei vakarietiški, bet ir gerokai skanesni. Alkoholinių gėrimų kainos įvairios. Vietinio alaus, tokio kaip „Lion Lager“, bokalas bare kainuoja 346–1039 (1–3 EUR). Tarptautinių prekės ženklų alus dėl importo mokesčių gali kainuoti iki 1731 LKR (5 EUR). Nors vyno gėrimo kultūra Šri Lankoje ne itin populiari, aukštesnio lygio restoranuose galima rasti visai neblogų pasirinkimų. Taurė namų vyno dažniausiai kainuoja apie 1731 LKR (5 EUR). Kokteiliai turistinėse vietose populiarūs – jų kaina paprastai siekia 2424– 3463 LKR (7–10 EUR). #GALLERY_WIDGET# #GALLERY_WIDGET# Kelių dienų reikia pažinčiai su Galės miestu  Galės miestui pažinti dažniausiai pakanka 2–3 dienų. Per tiek laiko galima: susipažinti su Galės fortu – pagrindine miesto įžymybe, įtraukta į UNESCO pasaulio paveldo sąrašą; pavaikštinėti senamiesčiu, pasimėgauti kolonijine architektūra, kavinėmis ir meno galerijomis; apsilankyti paplūdimiuose, pvz., Unawatuna ar Jungle Beach; sustoti vietiniuose turguose ar muziejuose, susipažinti su vietine kultūra ir virtuve. Jei norisi lėtesnio tempo ar pasimėgauti pajūrio poilsiu, verta pasilikti 3–4 dienas. Kelionė automobiliu į Galę  Kelionė automobiliu iš Lietuvos į Galę techniškai įmanoma, bet praktiškai labai sudėtinga ir nerekomenduojama dėl daugybės logistikos, politinių, saugumo ir transporto barjerų.
Išsamiau →

Užklausa dėl kelionės

Visos populiariausios kryptys

Geriausi pasiūlymai - tiesiai į Jūsų pašto dėžutę
Sveikiname! Jūsų el. pašto adresas užregistruotas.
Sveikiname! Toks el.pašto adresas jau yra prenumeratorius.