(8-37) 32 44 54
Kaunas
GRŪDOS biurų kontaktai
I-V 09:00 - 18:00,   VI : Nedirbame,   VII : Nedirbame 

Užsakyti kelionę artimiausioje kelionių agentūroje
Parašykite mums

Bratislava - Budapeštas 4d.

Bratislava – Vyšegradas – Sentendre – Budapeštas
Programa
Kelionės programa
1
diena

Anksti ryte išvykimas iš Lietuvos. Kelionė per Lenkiją, Slovakiją su trumpais sustojimais poilsiui. Atvykimas į nakvynės vietą. Nakvynė viešbutyje.

2
diena

Pusryčiai. Apžvalginė ekskursija po Slovakijos sostinę Bratislavą: apžiūrime šv. Martyno katedrą, kurioje buvo karūnuoti 11 Vengrijos karalių, pagrindinę miesto aikštę su įspūdinga riterio Rolando skulptūra. Miesto panorama nuo virš Dunojaus iškilusios Bratislavos pilies apžvalgos aikštelės. Išvykimas į Vengriją. Kelionė Dunojaus vingiu: *Vyšegradas (senoji Vengrijos sostinė, pilies liekanos, nepakartojama Dunojaus vingio panorama). Senosios architektūros miestelis *Sentendre (vyno degustavimo rūsiai – turėsite galimybę paragauti ir įsigyti garsiausių vengriškų vynų). Atvykimas į Budapeštą. Romantiškas *pasiplaukiojimas laivu Dunojaus upe (pageidaujantiems). Naktinio Budapešto panorama nuo Gelerto kalno. Atvykimas į nakvynės vietą. Nakvynė viešbutyje.

3
diena

Pusryčiai. Apžvalginė ekskursija pėsčiomis po Budapeštą: Budos pilies ansamblis su Šv.Trejybės aikšte, gotikine Dievo Motinos bažnyčia, kurioje vykdavo karūnavimo ir karalių vedybų ceremonijos, Pešto panorama nuo neoromaninės tvirtovės - Žvejų bastiono. Vienos vartai, XIV a. pastatyti Karalių rūmai. Peštas: Belvarošo bažnyčia, didžiausias ir gražiausiai dekoruotas pastatas šalyje -  neogotikiniai Parlamento rūmai,  neorenesansinė Šv.Stepono katedra – bazilika, Operos ir baleto teatras. Didvyrių aikštė, *Vaidahuniado pilis ir *Varošligeto parkas. Laisvas laikas, kurio metu siūlome aplankyti *Vaizduojamojo meno galeriją, *Modernaus meno muziejų, *Transporto muziejų, *Zoologijos sodą. Nepamirškite miesto centre įsikūrusio, vieno didžiausių Budapešte *Sečenio terminių maudyklių komplekso (pirtys, baseinai, maudynės šiltame mineraliniame vandenyje). Išvykimas iš Budapešto. Atvykimas į nakvynės vietą. Nakvynė viešbutyje.

Atstumas

Kelionės metu nuvažiuojama ~ 3000 km.

Įskaičiuota į kelionės kainą
  • Kelionė autobusu,
  • 3 nakvynės su pusryčiais viešbučiuose dviviečiuose/dviviečiuose su pristatoma lova kambariuose,
  • kelionės vadovo paslaugos,
  • ekskursinė programa,
  • kelionės dokumentų sutvarkymas.
Neįskaičiuota į kelionės kainą
  • Medicininių išlaidų draudimas užsienyje (kelionės draudimu pasirūpink čia), kai kurių vietovių ir objektų gidų paslaugos (ne lietuvių kalba), miesto transporto bilietai, ausinukų nuoma, miestų turistiniai mokesčiai, arbatpinigiai, pietūs, vakarienės, asmeninės ir kitos nepaminėtos išlaidos, bilietai į mokamus objektus.
  • Priemoka už vienvietį kambarį nuo 79 EUR.
  • *MOKAMIEMS OBJEKTAMS TURĖTI: ~ 60 EUR.
Papildoma informacija

LR asmens tapatybės kortelė arba LR pasas, galiojantys ne mažiau kaip 3 mėnesius po kelionės pabaigos (ir suaugusiems, ir vaikams). Ne Lietuvos Respublikos piliečiams rekomenduojame informaciją apie reikalingus dokumentus ir sienų kirtimo tvarką pasitikrinti Migracijos departamente arba Užsienio reikalų ministerijoje.

KELIONIŲ ORGANIZATORIUS „Kauno Grūda“ NEATSAKO UŽ PASIENIO PAREIGŪNŲ VEIKSMUS.

Vykstant į kelionę rekomenduojame turėti medicininių išlaidų draudimą, garantuojantį būtinos medicininės pagalbos užsienyje ir papildomų išlaidų, susidariusių dėl draudiminio įvykio, apmokėjimą. Vykstant į šią kelionę galioja ir Europos sveikatos draudimo kortelė (daugiau informacijos apie išdavimą, sąlygas ir apribojimus www.vlk.lt). Taip pat rekomenduojame įsigyti neįvykusios kelionės draudimą (ne vėliau kaip 21d. iki kelionės pradžios, mokant galutinę kelionės kainą).

Turėti valiutos tų šalių, per kurias vykstama.

Kelionių organizatorius gali keisti kelionės programą, atsižvelgdamas į grupės pageidavimus ir objektyvias sąlygas. Objektų lankymo tvarka, skaičius ir įėjimo bilietų kaina gali kisti, kelionės vadovas muziejuose ekskursijų neveda. Vietinių švenčių metu kai kurie programoje numatyti lankomi objektai gali būti uždaryti.

SVARBU! Esant ankstyvam išvykimui iš viešbučio gali būti pateikiami pusryčių paketai. Tiksli autobuso kategorija, dydis, valstybinis numeris pateikiama www.gruda.lt/isvykimo-vietos-ir-laikai.  Vairuotojų darbo režimą reglamentuoja ES įstatymai.

Nuolaidos

Keliaujantiems 2-ą kartą                                                       -5 %

Keliaujantiems 3-ą kartą ir daugiau                                   -10 %

Vaikams iki 12m. (galioja tik 2+1 apgyvendinimui)          -10 %

Senjorams (nuo 65m. ir daugiau)                                        -10 %

Jaunavedžiam                                                                        -7 %

4-ąjam asmeniui                                                                    -10 %

6-ąjam asmeniui                                                                    -25 %

8-ąjam asmeniui                                                                    -50 %

10-ąjam asmeniui                                                                  -90 %

Nuolaidos taikomos nuo bazinės kelionės kainos. Nuolaidos nesumuojamos. Keliautojai gali rinktis didžiausią tuo metu galiojančią nuolaidą. Nuolaidos netaikomos kelionių priemokoms. Nuolaida pastoviems keliautojams skaičiuojama ir taikoma padarytiems užsakymams nuo 2012m.



Detalios informacijos kreiptis į maršruto operatorių
Apgyvendinimas

Apgyvendinimas

Kelionių metu turistai apgyvendinami „turistinės klasės” viešbučiuose. Jei kelionės metu yra daugiau nei 1 nakvynė viešbutyje, viešbučių, kuriuose apgyvendinama grupė, kategorija gali skirtis (t.y. tos pačios kelionės metu gali būti skirtingų kategorijų viešbučiai). Kai kuriuose mažaaukščiuose viešbučiuose gali nebūti lifto. „Turistinė klasė” – tai minimalių patogumų viešbučiai, svečių namai, pensionai arba privatus sektorius, kurių kambariuose yra dušas arba vonia, tualetas. Kai kuriuose gali būti ir balkonas, televizorius, telefonas.

Viešbučiuose gali būti vienviečiai, dviviečiai, triviečiai kambariai ar apartamentai (numeris, kuriame du atskiri miegamieji kambariai naudojasi vienu dušu ir tualetu).

Triviečiuose kambariuose, trečia lova dažniausiai yra pristatoma (t.y. papildoma sudedama lova). Triviečių kambarių skaičius viešbučiuose yra ribotas arba kai kurie viešbučiai jų visai neturi (ypač Prancūzijoje).

Tuo atveju, jei neįmanoma užsakyti triviečio kambario arba viešbutis tokių neturi – vienas iš trijų asmenų apgyvendinamas su kitais grupės turistais.

Kelionėse, kurių metu yra nakvynės keltų kajutėse, turistai turi galimybę iš anksto nusipirkti vietą norimos kategorijos kajutėje, pasirenkant iš kelto linijų tuo metu siūlomų kajučių. Keltuose yra dvivietės, trivietės, keturvietės kajutės be langų arba su langais skirtinguose deniuose (priklausomai nuo kajutės kategorijos).

Priklausomai nuo laivo modelio, paslaugų kiekis ir įvairovė laive, kajučių modifikacija, jų plotas ir vidaus įranga gali skirtis. Pateikta informacija apie paslaugas keltuose, kajučių kategorijas yra preliminari ir pateikta pagal keltų linijų pateiktus duomenis katalogo spausdinimo metu. Gauta informacija apie pasikeitimus nedelsiant pateikiama kelionių agentūroms.

Kelionėms į Norvegiją tikslų apgyvendinimo aprašymą skaitykite keliautojo atmintinėje.

Atsiliepimai (2)

Atsiliepimai

GRŪDA – vienas didžiausių kelionių organizatorių Lietuvoje, jau ketvirtą dešimtmetį kviečia kartu pažinti pasaulį. Augame ir tobulėjame kartu. Jūsų nuomonė – mums labai svarbi, nes padeda pamatyti savo darbą Jūsų akimis, taisyti klaidas, kurti naujus maršrutus. Maloniai prašome įvertinkite mūsų paslaugas pažymėdami žvaigždutes.

Keliavote su mumis? Pasidalinkite įspūdžiais.
4.4 / 5.0
Kelionės programa
Transportas
Apgyvendinimas
Kelionės vadovo darbas
Vairuotojų darbas
4.4 / 5.0
Gabrielė
Keliauta Rugpjūčio mėn. 2012
Rekomenduoju
Ne pirmą kartą važiavau su "Grūda". Mandagūs, paslaugūs ir geranoriški vairuotojai, labai šaunus vadovas Giedrius. Viskas puikiai organizuota, be sumaišties, tvarkingai, ypač patiko labai pozityvi nuostata, įsiklausymas į kiekvieno pageidavimus.
4.4 / 5.0
Jonas
Keliauta Rugpjūčio mėn. 2012
Rekomenduoju
Kelionė man labai patiko. Pirmą kartą aplankiau Zakopanę, pamačiau jos kalnus, taip pat didelį įspūdį man paliko Slovakijos Tartai, kuriuos aš pamačiau ir aplankiau pirmą kartą. Kelionės vadovas ir vairuotojai puikiai atlieka savo darbą, su jais niekada nepasiklysi, nes visi keliai jau yra pažįstami. Ir vadovas, ir vairuotojai turi gerą humoro jausmą, visada pasiruošę padėti.
Apie šalį


Vengrija

Vengrija

Vengrija

Vengrija garsėja unikalia kultūra, Budapešto terminėmis pirtimis, jaukiais mažais miesteliais ir Dunojaus ramybe, kurioje paskęsta visi kasdieniniai rūpesčiai ir rutina. Vengrija – margaspalvė šalis, kurioje atsiveria nuostabi centrinės Europos mozaika. (Visos kelionės į Vengriją)

Apgyvendinimas

Nakvynės kaina prabangiame 4 ar 5 žvaigždučių viešbutyje prasideda maždaug nuo 100 eurų ir kyla iki kelių šimtų. Žemesnės klasės viešbučiuose nakvynė kainuoja apie 40 – 70  eurų, o tvarkinguose ir jaukiuose svečių namuose – apie 9 – 15 eurų.  Žinoma, jei nesinori kambario dalintis su kitais keliautojais, gali tekti sumokėti ir keliais eurais brangiau. Vykstantys su didesne draugų ar artimųjų kompanija, gali rinktis ir trumpalaikę butų nuomą.  2 – 3  kambarių buto nuomos kaina prasideda maždaug nuo 40  eurų parai ir kyla iki įspūdingų skaičių. Tiesa, gerokai sutaupysite, jei butą rezervuosite iš anksto ir nepabijosite derėtis.  Geriausius Vengrijos viešbučių pasiūlymus galite rasti čia

Maistas

Vengrijos virtuvė neįsivaizduojama be gausybės prieskonių ir saldžiosios paprikos, kurios galima rasti beveik kiekviename patiekale. Tradicinės vengriškos virtuvės pagrindą sudaro gėlavandenių žuvų ir mėsos patiekalai. Šalyje labai populiarūs kiaulienos, avienos ir jautienos valgiai, kurie dažniausiai patiekiami su bulvėmis ir įvairiomis šviežiomis ar acte marinuotomis daržovėmis ir paprika. Svarbią vietą Vengrijos virtuvėje užima ir žąsiena, čia ypač vertinamas žąsų kepenėlių paštetas, todėl, svečiuojantis šalyje, jo būtina paragauti. Tradiciniai vengrų patiekalai – garsusis guliašas, žuvienė (holaszle), pomidorų padaže virta paprika, įdaryta malta mėsa ir ryžiais (töltött), vištienos troškinys su paprika ir grietine (paprikás csirke). Beje, grietinė labai svarbus vengriškos virtuvės ingredientas, kuris ugningiems patiekalams suteikia šiek tiek švelnumo. Be to, vengrai mano, kad kuo riebesnis maistas, tuo jis geresnis. Desertui vengrai siūlo išmėginti palacsinta – tai saldūs blyneliai su varškės, šokolado ar persikų džemo įdaru, dobos torta – karamele aplietas šokoladinis pyragas, somloi galuska – biskvitinis pyragas su romu, pagardintas vanilės kremu ir šokolado sirupu. Vengrija garsėja vienais geriausių vynų Europoje, čia ypač vertinamas saldus vynas Tokaji Aszu.

Vengrijos maistas

Transportas

Pagrindinė susisiekimo priemonė miestuose yra autobusai, tramvajus ir metro. Viešasis transportas pradeda kursuoti nuo 4.30 val. ir darbą baigia 23 val. Vėliau galima pasinaudoti naktinių autobusų arba taksi paslaugomis. Viešojo transporto bilietus galima įsigyti spaudos kioskuose arba stotyje. Keliavimui po šalį geriausia rinktis patogius traukinius arba nuomotis automobilį. Tiesa, Vengrijoje už važiavimą magistralėmis, greitkeliais ir specialiais pagrindinių kelių ruožais reikia susimokėti – įsigyti specialią vinjetę, kuri kainuoja apie 5  eurus savaitei. Vinjetę galima įsigyti degalinėse, parduotuvėse, specialiuose terminaluose arba internetu. Skubantys gali rinktis lėktuvus, kurie reguliariai skraido tarp didžiausių šalies miestų.  Visą informaciją apie lėktuvų bilietus į Vengriją galite rasti čia.

GRŪDOS ekspertų patarimai: TOP 10 lankytinų vietų

  • Agteleko nacionalinis parkas. Parke galima pasigrožėti ne tik nuostabia Vengrijos gamta, bet ir Baradlos urvu. Tai didžiausias stalaktitų urvas Europoje. Beje, parko urvai garsėja puikia akustika, todėl čia dažnai organizuojami koncertai. Agteleko nacionalinis parkas yra įtrauktas į UNESCO Pasaulio paveldo sąrašą.
  • Tokajus. Šalies šiaurės rytuose esantis miestelis laikomas Vengrijos vyndarystės centru. Būtent čia gaminamas garsusis Tokaj Svečiuojantis mieste būtina aplankyti tradicijas išlaikiusias vyno daryklas, kuriose nuolatos rengiamos ekskursijos ir vyno degustacijos.
  • Hortobadi nacionalinis parkas. Parko pasididžiavimas - žmogaus nepaliesta pušta – Vengrijos stepė, kuri tapo namais tūkstančiams laukinių paukščių. Kitas dėmesio vertas objektas – devynių arkų tiltas per Tisos upę. Tai ilgiausias tiltas visoje Vengrijoje. Hortobadi nacionaliniame parke yra įkurti gamtos ir etnografiniai muziejai.
  • Debrecenas. Antras pagal dydį šalies miestas vilioja žaviu senamiesčiu, gausybe muziejų, kuriuose galima susipažinti su vengrų kultūra, istorija ir tradicijomis.
  • Kečkemėtas. Miestas garsėja mineralinėmis versmėmis, planetariumu, agrometeorologine observatorija, XIX a. pabaigoje pastatyta miesto aikšte ir išraiškingų formų sinagoga. Čia gausu muziejų, vyndarystės centrų, puikių kavinių ir kitų pasilinksminimo vietų. Ideali vieta norintiems pažinimo džiaugsmą suderinti su malonumais.  
  • Šegedas. Dažnai saulės miestu vadinamas Šegedas stūkso labai vaizdingoje vietoje – prie Tisos ir Maros upių santakos. Miesto širdis – Kupolo aikštė, kuri savo dydžiu ir grožiu visiškai nenusileidžia Venecijos Šv. Morkais aikštei. Čia taip pat galima pasigrožėti neoromantinio stiliaus Katedra, Vyskupų rūmais, grojančiu laikrodžiu ir fontanais, kurių mieste tiek, kad suskaičiuoti tikrai nepavyktų.
  • Pečas. Sakoma, kad Pečas – tai vienas gražiausių miestų visoje Vengrijoje. Šiame mieste galima pasigrožėti iki šių dienų puikiai išsilaikiusiu ankstyvosios krikščionybės nekropoliu, senoviniais pastatais bei pirmuoju Vengrijoje įkurtu universitetu.
  • Hevizo kurortas. Jaukų ir romantiška atmosfera alsuojantį kurortą labiausiai garsina terminis ežeras, kuris yra antras pagal dydį visame pasaulyje. Ežero vanduo prisotintas mineralinėmis medžiagomis, kurios turi teigiamos įtakos sveikatai, ypač gydant sąnarių ligas ir jų skausmus.
  • Balatono ežeras. Didžiausias ežeras centrinėje Europoje dažnai dar vadinamas Vengrijos jūra, nes vietomis sunku įžiūrėti kitą ežero krantą. Nuostabus gamtos prieglobstis ieškantiems ramybės ir norintiems išsivaduoti nuo rutinos.
  • Budapeštas. Keliais sakiniais apibūdinti Vengrijos sostinę tiesiog neįmanoma. Norintys geriau pažinti šalies kultūrą ir tradicijas čia ras begalę muziejų, didingų pastatų ir tikrų architektūros šedevrų. Norinčių atsipalaiduoti laukia natūraliai trykštantys geoterminiai šaltiniai, kelis šimtus metų menančios pirtys ir vandens pramogos. Budapeštas – nemiegantis linksmybių miestas, todėl kiekvienas keliautojas čia ras viską, ko jo širdis geidžia.

 

Vengrijos gamta

Kada geriausia keliauti į Vengriją?

Vengrija keliautojų laukia ištisus metus, tačiau tie, kurie nori  pasimėgauti saule ir šiluma, kelionę turėtų planuoti vasarą, kai termometro stulpelis šokteli iki +26 – +30  laipsnių karščio. Tiesa, vasariniai lietūs – gana dažnas reiškinys, todėl svarbu pasirūpinti tinkama apranga.  Žiemos Vengrijoje būna vėsios ir drėgnos. Žiemos vidutinė temperatūra -2 laipsniai šalčio. 

Naudinga informacija

Nors vengrai ir labai mėgsta vyną, tačiau leistinas alkoholio kiekis šalyje  – 0 promilių.

Vengrijos valiuta – Vengrijos forintas (HUF). 100 HUF = 0.33 EUR.

Straipsnis parengtas pagal Tripadvisor.com, Gotohungary.com informaciją.

Informacija paskelbta: 2017.06.14

Transportas


Į keliones vykstama dviejų kategorijų – 16-66 sėdimų vietų turistinės klasės ir mikro autobusais, kuriuose yra garso ir vaizdo grotuvai, karšto vandens aparatas (naudojamas tik sustojimų metu, vandens kiekis ribotas), tualetas, vėdinimo sistema, sėdynės pusiau atsilenkia. Mažuose autobusuose (16vt.) yra garso ir vaizdo grotuvai, vėdinimo sistema.

Į keliones pirmumo tvarka vyksta UAB „GRŪDOS autobusai“ priklausančios transporto priemonės (sąrašas apačioje). Sezono metu organizatorius papildomai samdo kitų transporto bendrovių turistinės klasės autobusus ir mikroautobusus.

Tiksli autobuso kategorija, dydis, valstybinis numeris pateikiami www.gruda.lt/isvykimo-vietos-ir-laikai 2-3 dienos prieš kelionę.

DE LUXE NEOPLAN N1216 Cityliner
Autobuso valstybinis nr.: HNR 861
Vietų skaičius: 44+1+1
Bako talpa: 550 ltr

Navigacinė sistema, oro kondicionierius, vaizdo/garso sistema (DVD), mikrofonas, WC. Patogios sėdynės (platinamos į šonus, atsilenkia atgal, atramos rankoms ir kojoms), dideli tarpai tarp sėdynių.

Žr. sėdėjimo vietų išdėstymą

DE LUXE NEOPLAN N1216 Cityliner
Autobuso valstybinis nr.: HNR 860
Vietų skaičius: 49+1+1
Bako talpa: 550 ltr
Privalumai: navigacinė sistema, oro kondicionierius, vaizdo/garso sistema (DVD), mikrofonas, WC. Patogios sėdynės (platinamos į šonus, atsilenkia atgal, atramos rankoms ir kojoms), dideli tarpai tarp sėdynių.

DE LUXE NEOPLAN N516 SHDH Starliner
Autobuso valstybinis nr.: HAH 516
Vietų skaičius: 50+1+1
Bako talpa: 550 ltr
Privalumai: navigacinė sistema, oro kondicionierius, vaizdo/garso sistema (DVD), mikrofonas, WC. Patogios sėdynės (platinamos į šonus, atsilenkia atgal, atramos rankoms ir kojoms), dideli tarpai tarp sėdynių.

DE LUXE NEOPLAN N1216 Cityliner
Autobuso valstybinis nr.: JBH 862
Vietų skaičius: 49+1+1
Bako talpa: 550 ltr

Navigacinė sistema, oro kondicionierius, vaizdo/garso sistema (DVD), mikrofonas, WC. Patogios sėdynės (platinamos į šonus, atsilenkia atgal, atramos rankoms ir kojoms), dideli tarpai tarp sėdynių.

Žr. sėdėjimo vietų išdėstymą

DE LUXE NEOPLAN N516 SHDH Starliner
Autobuso valstybinis nr.: GNV 516
Vietų skaičius: 50+1+1
Bako talpa: 550 ltr
Privalumai: navigacinė sistema, oro kondicionierius, vaizdo/garso sistema (DVD), mikrofonas, WC. Patogios sėdynės (platinamos į šonus, atsilenkia atgal, atramos rankoms ir kojoms), dideli tarpai tarp sėdynių.

DE LUXE NEOPLAN N516 DH Starliner
Autobuso valstybinis nr.: FUN 674
Vietų skaičius: 46+1+1
Bako talpa: 550 ltr
Privalumai: navigacinė sistema, oro kondicionierius, vaizdo/garso sistema (DVD), mikrofonas, WC. Patogios sėdynės (platinamos į šonus, atsilenkia atgal, atramos rankoms ir kojoms), dideli tarpai tarp sėdynių.

DE LUXE NEOPLAN N1216 Cityliner
Autobuso valstybinis nr.: JMR 863
Vietų skaičius: 50+1+1
Bako talpa: 550 ltr
Privalumai: navigacinė sistema, oro kondicionierius, vaizdo/garso sistema (DVD), mikrofonas, WC. Patogios sėdynės (platinamos į šonus, atsilenkia atgal, atramos rankoms ir kojoms), dideli tarpai tarp sėdynių.

DE LUXE NEOPLAN N1216 Cityliner
Autobuso valstybinis nr.: KFH 865
Vietų skaičius: 44+1+1
Bako talpa: 550 ltr

Privalumai: navigacinė sistema, oro kondicionierius, vaizdo/garso sistema (DVD), mikrofonas, WC. Patogios sėdynės (platinamos į šonus, atsilenkia atgal, atramos rankoms ir kojoms), dideli tarpai tarp sėdynių.

Žr. sėdėjimo vietų išdėstymą


Padėsime užsisakyti
Padėsime užsisakyti
Skambinkite
I-V 09:00 - 18:00,   VI : Nedirbame,   VII : Nedirbame 
Kaunas: (8-37) 32 44 54
Vilnius: (8-5) 215 00 77
Klaipėda: (8-46) 31 17 43
Mažeikiai: (8-44) 32 53 00
Buhalterija: (8-37) 40 41 67
Grupėms: (8-37) 40 41 73

Jums taip pat patiks!

Geriausi pasiūlymai - tiesiai į Jūsų pašto dėžutę
Sveikiname! Jūsų el. pašto adresas užregistruotas.
Sveikiname! Toks el.pašto adresas jau yra prenumeratorius.